Выбор поздравлений и речи на свадьбу на английском языке

Выбор поздравлений и речи на свадьбу на английском языке

Свадебный сезон – это летний период времени. В этот момент невесты тщательно готовятся: покупают белые платья, ищут фотографов и ведущих, подготавливают банкетных зал.

На плечи молодоженов выпадает огромная ответственность, ведь необходимо тщательно подготовить весь зал к предстоящему празднеству. Помимо этого, гости также готовятся. Только их задача не в организации масштабного торжества, а в написании поздравительной речи. К

Поздравления на английском

Необходимо написать такой текст, который будет подходить под стилистику мероприятия. В последнее время все больше приобретает популярность тенденция, согласно которой свадьбы принято проводить в европейском стиле. Поэтому сразу можно отметить, что частушки совершенно не подойдут для поздравлений. С такой речью вы будете смотреться глупо и неуместно.

Оригинально будет смотреться, если гостям удастся написать интересный текст на английском языке. Это сделать достаточно сложно, особенно если вы не знаете языка. В данном случае стоит немного вспомнить старую школьную программу.

Для жениха

Речь свою можно посвятить как жениху, так и невесте. В поздравлении, адресованному жениху, не стоит быть чрезвычайно сентиментальным.

  1. Love has met you round the corner,
    She in you has inhaled new life.
    Now you are happy that you live,
    And not just you exist.
    We will congratulate you in so joyful day,
    Let all life will be filled with happiness.
    Also we will wish you to achieve heights in work.
  1. Dear groom, today you became a spouse. It is responsibility which has laid down on your shoulders. We believe that you will cope with her. You would like to wish to bear a rank of the husband with pride and rather already to become the real father.
  2. You have met to me on a course of life once. I have met you at a difficult moment and you practically without knowing, have helped me. I am grateful to you for it and I won’t be tired to tell thanks all life. Today I am happy that you have found the real happiness. You marry, and it means that you have met the love. Your bride is beautiful, it is possible to claim that it is the excellent choice. Love her all life and it will pay back you with the same.

Для невесты

Предпочтительнее, если в качестве поздравлений для невесты прозвучит музыкальная композиция. Это может быть песня из известного фильма «Титаник». Она стала гимном любви для многих пар.

В случае, если вы хотите выделиться, то можете написать текст поздравительной речи на английском самостоятельно. Она может быть выражена как в прозе, так и в стихотворной форме. И один, и другой вариант будут изысканными, лаконичными и необычными.

  1. You are a bride, my friend
    I congratulate this day you.
    Also it would be desirable to tell me you,
    That I love you infinitely.
    To me it is madly joyful that near you such man.
    You are envied by many,
    Therefore for the sake of rather him the son.
    Start a big and strong family.
    Well and, of course, don’t forget about the girlfriends.
  1. Summer — a hot time. For all of us it especially hot and hot, has taken place a wedding of such passionate, vigorous and naughty newlyweds today. Let’s remember for a long time wedding day. And let his energy will be transferred to you to long life. You love each other, you appreciate, care and of course, you suffer. And without patience, unfortunately, anywhere. Remember that all of us aren’t ideal. It is only necessary to accept each other shortcomings, then it will be died most well and harmoniously.
  2. Our bride is beautiful,
    Our bride is slender.
    Oh, that for a miracle,
    To observe as she is young.
    Remain same longer,
    Is never older soul.
    And then solar nights will shroud in love you.
    You, my dear bride,
    It is young and beautiful itself.
    We will sing to you the song somewhat quicker,
    About happy life behind the river.
    And let your life will be careless,
    Also she will be good.

Тексты поздравлений с днем свадьбы

Важно не только написать правильный текст, но и уметь его произнести. Потренируйтесь лучше дома заранее. Кроме того, следует учитывать, кому вы его адресуете. Вряд ли все присутствующие гости на свадьбе хорошо знают английский и смогут вас понять.

Учитывайте обязательно и этот момент. Поздравление на английском идеально подойдет для свадьбы только в том случае, если молодожены в совершенстве владеют языком.

В противном случае, лучше подобрать другой вариант текста. Нелишним будет, если после того, как вы зачитаете текст пожелания на английском, вы произнесете точно такую же речь и на русском, как бы переведя её для присутствующих. Так вы не оставите никого без внимания и недоумения, но в тоже время сделаете приятно молодоженам, озвучив поздравительную речь оригинальным и уникальным способом.

  1. Natali and Alexander, today your day. You are really happy and is glad. We aren’t tired to tell you the words of love and gratitude that have decided to divide with us so important and disturbing event in your life. We love you and we want to present a part of kindness which surely for a long time will remain in your heart and your life. Construct the life so that by the end there was only a wish to enjoy the pleasant memories and moments endured together.
  2. One wise man has told that we operate the life. Depends only on us what she will be. Unfortunately, all of us aren’t eternal. Therefore live now and enjoy fine moments which you can endure. Reject vanity, household difficulties and enjoy only love which surrounds you. She has once connected you and will never release any more. That’s for sure. You value what you have now.
  3. Joint life is a work. First of all, it is necessary to understand that there is someone, except you, it is necessary to reckon with his opinion and to respect it. Only joint work will be able to simplify and facilitate joint life. But it is worth it, it is pleasant work after which you will see instant result.

Заключение

Поздравления на английском языке можно написать, откорректировав в специальных программах переводчиках. Именно они помогут правильно поставить части речи, расставив ударения и знаки препинания.

После того, как текст написан необходимо его заучить и прочитать громко на важном событии для молодоженов. Читайте не столь быстро, чтобы у всех была возможность разобрать слова и понять, о чем идет речь.

Ссылка на основную публикацию
Выбор поздравлений и речи на свадьбу на английском языке
Советы для организации лучшей свадьбы от А до Я